Binbaşı

Soğuk bir kış gününde, yerel polis teşkilatında binbaşı olan Sergey Sobolev, karısının doğum yapmak üzere olduğu hastaneye gitmektedir. Mutluluktan başı dönmüş bir halde çok hızlı araba kullanır ve bir yaya geçidinde bir çocuğu ezerek ölümüne neden olur. Artık binbaşının sadece iki seçeneği vardır: hapse girmek ya da suçu gizlemek. Vicdanıyla uzlaşmaya karar verir ve bir meslektaşını yardıma çağırır. Ancak dava karmaşıklaşır ve Sobolev nihayet fikrini değiştirip hatasını telafi etmeye çalıştığında artık çok geçtir.